YAŞAM & SAĞLIK

Tercüman desteği

SORUN KALMADI Torbalı Devlet Hastanesi Başhekimi Op. Dr. Şenol Topçu,“Hastanemize günde binlerce vatandaş muayene oluyor. Bunların 200, 300 tanesi Suriyeli ya da göçmen oluyor. Özellikle ameliyat gereken vakalarda hastalarımızla iletişimi sağlamak, ne ameliyatı olacağı veya gelişebilecek ameliyat komplikasyonlarını anlatmak konusunda dil problemi yaşıyorduk. Zaman içerisinde biz biraz öğrendik, onlar da Türkçe öğreniyor ama hiç bilmeyenler için de tercümanlarımız yardımcı oluyor” şeklinde konuştu.